{"tema_id":"109","string":"LESIONES CULPOSAS","created":"2018-02-26 07:09:56","code":"CP.094.0.01.00.00","notes":[{"@type":"Definition note","@lang":"es","@value":"Da\u00f1o en el cuerpo o en la salud de una persona sin intenci\u00f3n de hacerlo pero provocado a causa de imprudencia, negligencia, o impericia del autor o inobservancia de los reglamentos o de los deberes a su cargo. CP, Art. 94 "},{"@type":"Fuente","@lang":"es","@value":"C\u00d3DIGO PENAL: LEY 11.179; LIBRO SEGUNDO; T\u00cdTULO I; CAP\u00cdTULO II; ART. 94\u00a0 "},{"@type":"Nota Aclaratoria","@lang":"es","@value":"\u00a0Da\u00f1o que se produce cuando el autor, sin quererlo, act\u00faa sin tener los cuidados necesarios para evitar da\u00f1os, cuidar la salud o el cuerpo de una persona, sea por no hacer algo o por hacer de m\u00e1s, seg\u00fan los deberes a su cargo. "},{"@type":"PENAS","@lang":"es","@value":"PENA: prisi\u00f3n de uno a tres a\u00f1os; o multa de mil a quince mil pesos e inhabilitaci\u00f3n especial por uno\u00a0 a cuatro a\u00f1os. "}]}