Observatorio Participativo Ambiental y Minero. Vocabularios de autoridades y nombres jurídicos SAIJ